Mens Carl Hamilton stadig hyppigere gir uttrykk for at han gjerne vil slutte med drepingen og i det hele tatt livet i begivenhetenes sentrum (nå som han har kone, stesønn og liten babysønn), blir han uavlatelig innhentet av toppene i internasjonal politikk og etterretning. En serie mord i England gjør Hamiltons involvering nødvendig. Det nytter ikke lenger å avskrive dødsfallene som selvmord, slik Scotland Yard lenge har forsøkt. På et privat besøk på Hamilton-klanens gods i Skottland, knytter Carl nye og essensielle forbindelser, som fører ham dypere inn i mordenes bakgrunn, samtidig tvinger ham av sted til Sibir, og et motvillig oppgjør med den gamle kontakten Jurij Tjivartsjev.