*0010595064
*003NO-LaBS
*00520211108192441.0
*007t
*008140203s2014    no     er         1 nob d
*009     nam  22002775
*019  $bl$dR
*020  $a978-82-05-47199-3$qib.
*0243 $a9788205471993
*035  $a(NO-LaBS)10072489(bibid)
*035  $a(NO-OsBAS)150160040
*040  $bnor
*0411 $anob$hfre
*090  $dPRO
*1001 $aProust, Marcel$d1871-1922$6(NO-LaBS)595064-1$_21439800
*24510$aPå sporet av den tapte tid$cMarcel Proust ; oversatt fra fransk av Anne-Lise Amadou ; revidert og med etterord av Krain Gundersen$nbind 1$pVeien til Swann
*2461 $iOriginaltittel$aA la recherche du temps perdu
*260  $a[Oslo]$bGyldendal$ccop. 2014
*300  $a490 s.
*336  $atekst$0http://rdaregistry.info/termList/RDAContentType/1020$2rdaco
*337  $auformidlet$0http://rdaregistry.info/termList/RDAMediaType/1007$2rdamt
*338  $abind$0http://rdaregistry.info/termList/RDACarrierType/1049$2rdact
*386  $mNasjonalitet/regional gruppe$bFR$0(NO-LaBS)595064-1
*386  $mNasjonalitet/regional gruppe$bNO$0(NO-TrBIB)90078895
*386  $mNasjonalitet/regional gruppe$bNO$0(NO-TrBIB)90147981
*500  $a1. norske utg. 1968
*500  $aA la recherche du temps perdu
*5208 $aMarcel Proust (1871?1922) er en av de store mesterne i litteraturhistorien. Hovedverket hans, På sporet av den tapte tid, har inspirert utallige forfattere og litteraturteoretikere. Med På sporet av den tapte tid bidro Proust til å endre romankunsten. Den tradisjonelle psykologiske romanen ble avløst av en mer utforskende og bevegelig fortellerform. Det viktige spørsmålet som formuleres er: Hvordan kan øyeblikkets erindringer gjøre det mulig å gjenopprette spor av fortiden? For Proust er det tapte paradis det eneste sanne, den indre verden den eneste virkelige. I 2013 var det hundre år siden det første bindet av dette hovedverket i europeisk litteratur kom ut. Veien til Swann ble utgitt av Gyldendal i jubileumsåret, og er det første bindet i denne nye utgavens syv bind. Proust-kjenneren Karin Gundersen, som i årevis arbeidet nært med oversetteren, Anne-Lisa Amadou, har foretatt en nennsom språklig bearbeiding. Hun har også skrevet etterord til denne utgaven. Veien til Swann rommer delene «Combray», «Swanns kjærlighet» og «Navnet».
*655 7$aRomaner$0https://id.nb.no/vocabulary/ntsf/258$9nob$2Bokbasen AS$_42659300
*655 7$aRomaner$0https://id.nb.no/vocabulary/ntsf/258$9nob$2norvok$_42659300
*7001 $aAmadou, Anne-Lisa$d1930-2002$0(NO-TrBIB)90078895$eoversetter$4trl$8f$_10881200
*7001 $aGundersen, Karin$d1944-2024$0(NO-TrBIB)90147981$eoversetter$4trl$8f$_10530100
^