Det var aldri meningen at Simón Arriba de las Casas skulle tilbringe hele livet i Bogotá, men han hadde liksom aldri fått gjort noe med det.
Med Pablo Henriquez forholdt det seg annerledes. Hans planer var å tjene seg rik på Grønland eller i Australia eller noe lignende før han fylte tyve. Da han fikk to kidnappere etter seg på halloween-kvelden, forandret alt seg. Verken Simón og Pablo aner hvilke vindmøller de må nedkjempe for å komme seg videre. Det eneste de vet med sikkerhet, er at de må komme seg til Barranquilla.
Veien til Barranquilla er fortellingen om Simón og Pablo, men det er også en historie om fattigdom og rikdom, håp og skuffelser, dufter og stanker i dagens Colombia.
