Hopp over navigasjon
Kristiansand folkebibliotek
Hjemmeside
Søk
Mine Lån
Min profil
Kontakt oss
Kontaktdetaljer
Kontaktskjema
Forslagsskjema
Mer...
Avansert søk
Flere søkemetoder...
Søk i alfabetisk liste over søkeord
Kommandosøk (CCL)
Kikkhullet
Mobil-nettsider / webapp
Interesser
Huskeliste
Historikk
Mine stjernekast
Lukk meny
Lånernummer
PIN-kode
Vis
Glemt PIN?
Ny låner?
Forbli pålogget
Kristiansand folkebibliotek
Søkefelt
X
Avgrens
Medietyper
Bok
Film
CD
Lydbok
E-bok
Språkkurs
Søk bare etter
Tittel
Person
Emne
Beregnet på
Barn
Ungdom
Voksen
Vis kun ledige titler
Flere valg (År, Språk, m.fl)
Utgivelsesår
Fra
til
Språk
Velg språk
Afrikaans
Albansk
Amharisk
Arabisk
Armensk
Bengali
Bokmål
Bosnisk
Bulgarsk
Burmesisk
Dansk
Dari
Dinka
Engelsk
Eskimo
Esperanto
Estisk
Farsi
Finsk
Flamsk
Flerspråklig
Fransk
Færøysk
Georgisk
Gresk, klassisk
Gresk, moderne
Hebraisk
Hindi
Inarisamisk
Indonesisk
Ingen
Irsk
Islandsk
Italiensk
Japansk
Katalansk
Kinesisk
Kinyarwanda
Koreansk
Kroatisk
Kurdisk
Kurmanji
Kvensk
Latin
Latvisk
Litauisk
Lulesamisk
Mongolsk
Montenegrinsk
Nederlandsk
Nepalesisk
Nordsamisk
Norrøn
Norsk
Nynorsk
Oromo
Panjabi
Pashto
Polsk
Portugisisk
Romani
Rumensk
Russisk
Samisk (andre)
Serbisk
Slovakisk
Slovensk
Somalisk
Sorani
Spansk
Språk ikke angitt
Svensk
Swahili
Sørsamisk
Tagalog
Tamil
Telugu
Thai
Tigrinja
Tsjekkisk
Tyrkisk
Tysk
Ukrainsk
Ungarsk
Urdu
Uten språklig innhold
Vietnamesisk
Walisisk
Må også inneholde:
Nytt søk
Avansert søk
Andre søkemetoder
Avansert søk
Søk i alfabetisk liste over søkeord
Kommandosøk (CCL)
Kikkhullet
Søk med mobilen
Katalogpost
*001977140 *00520211103165220.0 *007ta *008211116t2021||||no# ###e#|||||00|#1#mul|d *00900000nam#a2200000#c#4500 *019 $bl$dD *020 #$a9788283240474$cNkr 299.00$qheftet *035 $a(NO-LaBS)13608203(bibid) *035 $a(NO-OsBAS)150383473 *040 $aNO-OsBAS$bnob$erda *041 $amul$hara$anob$aara *082 $a892.717$qNO-OsBAS$223/nor *090 $aDikt$dRAJ *1001#$aRajih, Mansur$d1958-$0(NO-TrBIB)98065696$4aut$_40697300 *24510$aDer trærne sto :$bdikt$cMansur Rajih ; gjendiktet fra arabisk av Maria Aano Reme *264 $aTrondheim$bCommunicatio forlag$c2021 *300 #$a109 sider$c22 cm *336 #$atekst$0http://rdaregistry.info/termList/RDAContentType/1020$2rdaco *337 #$auformidlet$0http://www.rdaregistry.info/termList/RDAMediaType/#1007$2rdamt *338 #$abind$0http://www.rdaregistry.info/termList/RDACarrierType/#1049$2rdact *386 #$bNO$mCountry of origin$0(NO-TrBIB)8032743$2bokbas *520 #$aMansur Rajih (f. 1958) er en jemenittisk poet og politisk aktivist som kom til Stavanger som fribyforfatter i 1998, etter 15 år i fengsel i hjemlandet. Han har tidligere utgitt tre samlinger dikt, de to første gjendiktet fra arabisk av Tor Obrestad, den tredje av hans nå faste gjendikter, Maria Aano Reme, som også står bak forestillingen "Å leve i eksil", basert på Mansur Rajihs dikt. Krig, flukt og eksil er stikkord for diktene, men her finnes også strofer som favner kjærlighetens inderlighet, mellom mennesker og mellom den landflyktige og hjemlandet. Årets samling, "Der trærne sto", bekrefter ytterligere hvilken markant poet Mansur Rajih er, gjendiktet til et både kraftfullt og sensuelt norsk av Maria Aano Reme. *536 #$aKulturfond *546 #$aParallell norsk og arabisk tekst *655 7$aLyrikk$9nob$2bokbas$_25984500 *7001#$aReme, Maria Aano$d1980-$0(NO-TrBIB)8032743$4trl$_40697400 *852##$iR *85641$amedia.boknett.no$qimage/jpeg$uhttps://media.boknett.no/objects/73/34/150383473/productimage_ORG_95687ace322a98bde1e8c53a5819267d37e22d11.jpg$3Omslagsbilde ^